把“保存”(s***e)翻译成“挽救”。
。
记得本世纪初,小学上微机课,系统记不得是win98还是win2000了。
学校教我们用word2000,不知怎么的,系统总是把 “保存”(s***e)翻译成“挽救”。
以至于每次我点叉号关闭,都弹窗“是否要挽救该文档?”把我吓的,以为自己不小心搞了什么东西把电脑弄坏了,文档不挽救就一起废了。
学校微机室好多电脑都有这个问题,但似乎出了学校,在别的地方直到现在就没有听说过这个bug。
也不知…。
上一篇 : 如何看待M4单核性能吊打9950x?
下一篇 : 主流的云厂商各自优势在哪里?
Rust 是否会被美国国家安全局植入后门?...
如何评价网传那尔那茜高考179分考入上海戏剧学院***?...
如何看待黄奇帆称「中国房地产消费的居民负债占家庭收入比重达 137.9% ,需调整抑制消费政策」?...
Rust 使用 Result 的错误处理方式与 Golang 使用 error 的方式有什么本质区别?...